Contexte

EXTRAITS DU JOURNAL LOCAL

Lundi 22 mars 200-
Fait divers
Une jeune femme non identifiée a été retrouvée morte
dans sa chambre du Moonlight Motel. Les autorités
locales tentent de résoudre l'affaire.

Jeudi 25 mars 200-
Mort suspecte au Moonlight
Après avoir été identifiée comme étant une
résidente du Texas, les autorités n'ont cependant
pas pu contacter sa famille. Le Moonlight Motel
dans lequel elle a été retrouvée doit suspendre
ses activités jusqu'à nouvel ordre. Les policiers
ne souhaitent pas en révéler plus sur l'affaire. La
jeune femme aurait été étranglée.

Samedi 27 mars 200-
La morte du Moonlight ne révèle pas ses secrets
Après autopsie, il a été confirmé que la jeune femme
est morte de strangulation. Cependant, toutes les portes
et fenêtres de sa chambre étaient closes de l'intérieur.
Les policiers essaient de trouver une explication.

Lundi 29 mars 200-
Le Moonlight Motel réouvre
L'affaire concernant la jeune femme retrouvée
morte étranglée, enfermée dans sa propre chambre
a été classée. Nous n'en savons pas plus.
Le Motel a pu reprendre ses activités.

Bienvenue à Salvation.
Petite bourgade tranquille du Kansas, rien ne vient jamais troubler la paix de cet endroit. Rien ? Rien de visible seulement. Car ce que les habitants de Salvation ignorent, c'est que la ville a été construite sur un pôle concentrant des forces surnaturelles jamais égalées ailleurs dans le monde. Des entrailles de sa terre, la ville de Salvation génère des démons, dont le seul but est de pervertir l'humanité. Ces démons prennent possession d'humains qu'ils choisissent, et infectent leur esprit, de telle sorte que leurs deux personnalités se confondent. Chasseurs et exorcistes luttent sans cesse contre ces maux tout droit sorti des enfers, mais ils doivent le faire dans l'ombre... Car qui sait comment réagirait l'humble habitant de Salvation s'il découvrait ce qu'il se passe à deux pas de chez lui ?
Mais attention... Les chasseurs et exorcistes sont soumis à une seule règle : ne jamais tuer un être humain.

© Salvation

Traduction de la vidéo

Vous avez toujours cru
Que le Diable n'existait pas
Vous aviez tord...
Le mal se cache
Dans tous les endroits auxquels vous pouvez penser
Même dans votre petite ville de Salvation
Et dans des lieux
Que vous ne pouviez même pas concevoir...
Vous...
Soyez prêts à vous battre
Soyez prêt à survivre
Vivez la légende
L'effrayant
Est devenu sexy
Salvation.